Скорее, принципиальное различие в определении "погрузился в нирвану без остатка". Что подразумевается под "остатком"? - вот вопрос, который препятствует взаимопониманию. Тут без желания Олега пояснить, мало что можно выяснить. Возможно "остаток" в данном определении это те самые "враги", которые "клеши"?
Остаток - тело. Архат получил опыт нирваны при жизни. После смерти он уходит туда окончательно