Публикация "Надземного"

[rigzen]

Неполную рукопись "Надземное" (точнее машинописный черновик "для внутреннего применения") был в нескольких почтовых посылках из Индии прислан в Латвийское общество Рериха в Ригу и Зинаиде Григорьевне Фосдик. Эти черновики, Е.И.Рерих просила Р.Рудзитиса и З. Г. Фосдик хранить исключительно у себя на руках и читать только "испытанным членам", на которых иногда указывались самой Е.И.Р.

Также очень прошу Вас хранить Надземное в одних Ваших руках. Об этом получила новое Указание. Также пусть не делают никаких выписок

04.02.1939 Елена Рерих Рихарду Рудзитису

Первоночально планировалось издание этой книги малым тиражом. (по примеру книги "Напутствие Вождю"). Законченное произведение (По словам Гунты Рудзите на руках у сотрудников была только неполная рукопись этой книги) Е.И.Рерих не успела прислать в Латвию, ибо началась война, связи прервались. Потому издание на русском языке в Европе стало уже невозможным. Но нужно сказать, что уже в 1938 году, из писем Е.Рерих к Ю.Д.Монтвидене, становится понятно, что книга "Надземное", не так скоро будет издана, как предполагалось изначально. До конца жизни Е.И.Рерих не знала сроков публикации этой книги, были только предположения, но точных Указов о печати не было. Так в одном из писем Е.П.Инге за 1953 год Е.Рерих отмечала:

Родная, очень сожалею, но книга "Надземное" еще не издана. Не думаю, чтобы она была напечатана раньше двух-трех лет. Каждая книга имеет свой срок. Срок "Надземного" еще мне неизвестен

26.09.1953 Е.И.Рерих – Е.П.Инге

В октябре 1955 Е.И.Рерих ушла из жизни. Не один из сотрудников так разрешение на печать не получил. (Указ на печатное издательство этой книги от Учителя так и непоступил) Еще при жизни Е.И.Рерих сама взялась за перевод книги на английский язык, чтобы её можно было бы издать за границей. После её кончины в 1955 году работу продолжила Зинаида Фосдик. В 70-е годы З.Г.Фосдик спрашивала разрешение издать "Надземное" у С.Н.Рериха. Но С. Н. Рерих сказал, что книга должна быть издана первоначально на русском языке и в России. Инициатором издания должен был стать Центр, который художник, планировал в то время создать в Москве. В период с 1955 года по 1990 год машинописный черновик книги "Надземное" множился и распространялся в определенных кругах. "Движение" этого черновика первоночально отслеживали ближайшие сотрудники С.Н. и Ю.Н Рерихов. Вот, что по этому поводу писал П.Ф.Беликов в 1977 году:

"Надземн[ое]" является второй книгой "Братства". Так и было объявлено в "Братстве". Машинопись была послана в Ригу и Зинаиде Григорьевне. По указанию Е. И. издание задержали, т. к. Е. И. сочла издание преждевременным и просила машинопись до времени не размножать. По согласованию с Ю. Н. и С. Н. машинопись была умножена в нескольких экземплярах, но опять-таки рекомендовалось не увеличивать число экземпляров, что подтвердил в свой последний приезд С. Н. Лишние экземпляры попадают в руки неподготовленных людей, и от этого, кроме вреда, никакого толка нет. "Запрета" на чтение "Надз[емного]", вопреки появившимся "легендам", никогда не было и нет. Было сказано и подтверждено – давайте читать у себя дома, не допуская бесконтрольного размножения машинописи. К сожалению, этот разумный совет Е. И., Ю. Н. и С. Н. не был выполнен. "Ажиотаж" вокруг машинописи привлек интерес даже обычных спекулянтов. Один из таковых (рижанин) предлагал за машинопись хорошие суммы. Не знаю – удалось ли ему ее в конце концов получить, но, принимая во внимание то обстоятельство, что машинопись была переписана, а затем и переснята и контроль за некоторыми экземплярами утерян (напр[имер], в Ленинграде после смерти Обнорского), можно полагать, что нарушение мудрого совета, как и всегда, ничего хорошего не принесет.

Что произошло дальше, уже в 1990-е годы, я думаю всем хорошо известно.