Как же непонятно, что страдание априори встроено в наш мир!

Это же главная истина буддизма. И какая разница, если кто-то увеличивает страдание или уменьшает его? Для мира никакой. Для человека огромная разница. Своими действиями каждый творит цепи или крылья кармы.
Так и в этой теме. Единение все равно будет через страдание. Общение тоже. Притирка сознаний и есть эта боль. Зная это, миротворцы в десять раз уменьшают явления несовершенства и в два раза увеличивают явление добра. Принцип доброго глаза для единения основной.