"Древнее знание у некоей касты посвященных " - в художественных романах фэнтези такое встречается можно сказать сплошь и рядом. Выдумывать - не мешки ворочать
Но в реальности... носителей каких-то традиционных преданий всегда можно найти и даже взять у них интервью. Этим занимаются не один век например этнографы, лингвисты, собиратели народного фольклора и т.п.
А что носителями "святорусских Вед" являются православные - не верю. Любое инакомыслие там считается "дьявольским наваждением".
Эдак можно дофантазироваться и до того что все религии мира являются ширмой и маскировкой для древних всемогущих и вездесущих "святоруссов". И ваш сосед по лестничной клетке сантехник Петрович - на самом деле это Великий Волхв Двенадцати Миров Прави Святогор или что-то в этом духе
