Поисковая система по книгам Агни Йоги (aysearch.roerich.info)

[Восток]

Вот что нашёл - из письма НК :

04 05 44 Письма Н.К.Рерих в Америку
Относительно некоторых ошибок в “Иерархии”. В русской копии в параграфе 366-ом на стран[ице] 167-ой вместо “органическое и неорганическое” стоит “ограниченное и неограниченное”, конечно, в англ[ийской] копии перевод, соответственно, неправилен.

У меня вроде стоит последняя версия - и там:

получилось резкое разграниченiе(?) на ограниченное и неограниченное. Так можно указать ученым, что книги, лишенные духа, психической энергии и огня космического, не могут дать ту науку, которую нужно дать человечеству. Так разграничение того, что существует тысячелетия от того, что создалось столетиями, явило те заблуждения, которые так ускорили карму планеты.