Обнаружено злостное искажение Агни Йоги!!! Дмитрий Т. случайно обнаружил вопиющие искажение Учения Живой Этики (
см. его сообщение на форуме «Мир Агни Йоги» ). Так в параграфе 156 книги «Знаки Агни Йоги» замечено такое противоречие:
ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ:
"Правильно считать посвящения, медитацию и концентрацию отсталыми понятиями, ибо эти понятия должны быть выражены в действиях. Вся искусственная магия должна быть забыта". ВТОРОЙ ВАРИАНТ:
"Правильно считать посвящения, медитацию и концентрацию основными понятиями, ибо эти понятия должны быть выражены в действиях. Вся искусственная магия должна быть забыта". Кто теперь скажет, где истина? Ведь смысл двух слов - «отсталыми» и «основными» - абсолютно противоречат друг другу. То есть идёт речь не о какой-то незначительной опечатке, а налицо ПРЕДНАМЕРЕННОЕ (!!!) искажение Учения! Кто или что теперь сможет восстановить истину как не фотокопии довоенных оригиналов???
Просмотрев самые крупные электронные библиотеки на предмет наличия этой хитрой подменны, установил следующее:
ПЕРВЫЙ вариант имеют: а) Библиотека сайта "Орифламма" (
http://www.roerich.com)
б) Библиотека сайта "Manas" (
http://arupa-manas.narod.ru)
в) Библиотека сайта "Mystic world" (
http://www.mystic-world.net)
г) Библиотека сайта "Общество Агни-Йоги" г. Нью-Йорк (
http://www.agniyoga.org/ay_ru/ay_ru_index.html)
ВТОРОЙ вариант имеют: а) Сайт "Симфония" (
http://www.agni.nm.ru)
б) Библиотека сайта «Мир Агни Йоги» (
http://www.agniyoga.ru)
Заглянув в имеющиеся на руках издания АЙ, установил следующее:
ПЕРВЫЙ вариант имеют: а) Двухтомник АЙ от издательства «Беловодье» (тираж 10000 экз., 1992 г., ,
http://vav.ru/belovod/publish/catalog.html).
б) Однотомник «Н.Рерих. Семь Великих Тайн Космоса» (куда вошли первые четыре книги АЙ) от издательства «Эксмо-Пресс» (доп. тираж 5100 экз., 1999 г.).
в) Трёхтомник АЙ от издательства «Сталкер» (тираж 5000 экз., 2003 г.)
ВТОРОЙ вариант имеют: а) Двухтомник АЙ от издательства «Эксмо» (доп.тираж 5000 экз., 2002 г.,
www.eksmo.ru)
б) Скорее всего (?) в Тольяттинском самом крупном (100000 экз.) издании 90-х годов – трёхтомнике, на обложке которых изображены картины Рериха на синей фоне. (Если у кого есть это издание, посмотрите в 156 п. «Знаков АЙ»).
Итого мы имеем полный бардак, порожденный «ответственной» работой «глав.вредов». Ну что будем писать на деревню Энтину, или нет?