Интересное наблюдение!

[adonis]

Сообщение от Эвиза

Значение слова СПАСИБО – СПАСИ БОГ, то есть сохрани Бог от чего-либо, убереги меня.

Объясняю это передёргивание смысла ещё раз. Разве человек говорит спасибо себе? Или обращается к другому? Если к другому, то и пожелание о спасении направлено другому, а не себе. Но если другому это не надо.... это его личные проблемы, а не пожелавшего.