Мир Огненный ч.2, 144. Отвращение ко злу = ненависть ко злу?

[Luchador]

Само название темы звучит как то неблагозвучно. Прочтите вслух, «ненависть ко злу» , ко злу сливается и получается «ненависть козлу». Козёл конечно не виноват, что его так назвали, и поэтому должен получать ненависть.
Поскольку я очень чувствителен к запахам, то мое восприятие зла, характеризуется запахом тления, духоты, удушья. Естественно внутри возникает чувство отвращение от таких запахов разложения. Это не ненависть, в том виде как её понимают и ассоциируют, а скорее возмущение всего существа на опасное, безобразное и гадкое, от чего хочется поскорее освободиться.