Вначале было слово. Русское слово

Вера Тевс · 07.07.2009, 18:58

Цитата:

Сообщение от Д.И.В.

Цитата:

Сообщение от Вера Тевс

Не вижу простоты в ваших словах. Кто может сегодня понять значение Логоса?

Оно, это значение, объясняется в "Тайной Доктрине". Можно найти значение слова ЛОГОС и в других источниках. То, что в Библии действительно написано это слово можно убедиться посмотрев оригинал Евангелия от Иоанна на греческом:

Цитата:

Κεφάλαιον Α' (1)

1. ἐν ἀρχη̨̃ ἠ̃ν ὁ λόγος καὶ ὁ λόγος ἠ̃ν πρòς τòν θεόν καὶ θεòς ἠ̃ν ὁ λόγος
2. οὑ̃τος ἠ̃ν ἐν ἀρχη̨̃ πρòς τòν θεόν
3. πάντα δι' αὐτου̃ ἐγένετο καὶ χωρὶς αὐτου̃ ἐγένετο οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν
4. ἐν αὐτω̨̃ ζωὴ ἠ̃ν καὶ ἡ ζωὴ ἠ̃ν τò φω̃ς τω̃ν ἀνθρώπων

http://magister.msk.ru/library/bible/greek/grknt04.htm

Это первые 4 параграфа Евангелия от Иоанна:

Цитата:

От Иоана святое благовествование

1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
2 Оно было в начале у Бога.
3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
4 В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.

Слово λόγος - это ЛОГОС.

Можно понять, что пишется в Тайной Доктрине, хотя тем ни менее её не каждый осилит.
Также и Библию читают миллионы, но разве они понимают всю эзотеричность её? Я это имею ввиду.
Логос (ы) - это этапы разворачивания и преображения внутри себя Божества, трансмутация Мысли Бога, Манаса, при Его продвижении в материальность Земли, когда уже Фохат выступает на первый план.
Вероятно у Иоанна под Словом (с большой буквы) и подразумевалась Мысль (Манас) - одна из составляющих Троицы?
Может быть тут издержки перевода, ибо на самом деле логос хоть и переводится как слово, но Логос это не столько Слово, даже как Мысль, а сама Троица.
Именно зубрёжка библейских цитат с полным непониманием смысла их и порождает такую фанатичность верующих христиан. Объяснить сокровенный смысл многих мудрых (не совсем испорченных временем) изречений Библии священники не могут. Просто твердят, что первым было Слово, хотя в самом же начале говорится про Дух, который носился над планетой.