Что такое сознание? Не знаю, не специалист...
Но несколько своих соображений по этому поводу могу здесь привести.
Если представить что материальная структура мира в качестве основы имеет атомы (разной степени тонкости), то взаимодействие этих атомов друг с другом и может быть сознанием. Т.е. они как бы дают друг другу знать, что они есть, существуют вместе, отсюда и со-знание. Поэтому, думается, что сознание все-таки процесс...
Осознание, мне кажется, отражение процесса сознания в одной структуре атомов (более тонких) другой структуры (более грубой или такой же степени тонкости). Т.е. это уже процесс взаимодействия структур.
Вот такие мысли...