Кто знает Азы Санскрита? Нужен совет.

[Tef]

Введение
За основу взят учебник В.А. Кочергиной 2001 года. Кроме того, использовался также...

В интернете для транслитерации деванагари используют латиницу со спецсимволами, на рисунке в верхней части представлены символы латиницы, а внизу -



соответствующие им буквы деванагари.


http://samskrtam.narod.ru/lessons/intro.htm

Удачи в познании.

[traven]

Сообщение от Tef

On-line Учебник Санскрита
http://samskrtam.narod.ru/lessons.htm
вот он - учебник Кочергиной.

Кочергина у меня в бумажном виде есть)

Начал читать "Санскрит" Миллера и Кнауэра, там полно (в предисловии по крайней мере) терминов :
рецитация, метрический текст, метрический язык, лингвистическая рефлексия, диахронный срез, языковой срез, автономизация, мнемотехнический прием и т.д.
У Кочергиной тоже хватает:
палательный, церебральный, шумный фрикативный, смычный...

Где можно прочитать в какой книге значения данных терминов?

[Tef]

вероятно в инете можно найти.

например:
синхронный это горизонтальный срез и
диахронный это вертикальный срез

можно в словарях http://slovari.yandex.ru/

[More]

За консультацией по переводу с Сензара или Санскрита можно обращаться
к Арджуне на форум "Безмолвие" http://www.bezmolvie.ru/forum/index.php.

[traven]

Сообщение от вайенруд

За консультацией по переводу с Сензара или Санскрита можно обращаться
к Арджуне на форум "Безмолвие" http://www.bezmolvie.ru/forum/index.php.

На какой именно раздел форума ?

[Tef]

Сообщение от traven

На какой именно раздел форума ?

Зачем отдел , прямо сюда

http://www.bezmolvie.ru/forum/profil...7d612749b8d509

в личку и обратиться.