ВИНОГРАД Однажды турок, перс, араб и грек
Нашли в дороге денежку – динар.
Вот радости:
– Идёмте на базар и купим угощение, - изрек
Один из них, что персом был, - ангур!
Заспорил с персом яростно араб:
- Мы купим там вкуснейшее – эйнаб!
Но турок возразил им, трубадур,
Сказавши:
- Бросьте спорить, для чего?
Ангрур, эйнаб? К чему бесцельный шум?
Потратим наш динар мы на узум!
Тут грек вскричал:
- Стафил вкусней всего!
И дело уж дошло до кулаков,
Когда прохожий, слышавший их спор,
Сказал им:
- Глупый вышел разговор,
Достойный лишь собранья дураков.
Ангур, эйнаб, стафил да и узум
На ваших языках - одно и значат:
Вам нужен виноград, и вся задача,
Помог вам переводчик, а не ум…
https://stihi.ru/2022/08/21/3757 Виноград
https://sseas7.narod.ru/Musical/vino...ha_po_rumi.mp3 (на Семи Морях)
***
Некоторые притчи суфийской тематики положила в форму Муз.композиций.
Но они создаются на порталах .com следовательно, для прослушивания нужен VPN
ПРИТЧИ ПО РУМИ (на ФОРУМЕ)
https://kovcheg.ucoz.ru/forum/220-3298 Суфийский символ
https://songgenerator.io/ru/music/2505276 Шатер
https://songgenerator.io/ru/music/2513778 Три совета
https://www.wondera.ai/song/detail/6...e018697af8f96c Тайна Луны
https://www.wondera.ai/song/detail/f...fdb891a1d3f11f Если интересно, можно послушать без VPN в Телеграмм-канале "Ковчег души".