Обновление галереи картин Н.К. Рериха

Gallery · 29.04.2013, 10:41

Пока не выложено полноценное изображение. Данное сильно обрезано снизу. На сайте аукционного дома выложили другой вариант обрезки - с боков, а также необрезанное(?), но маленькое

http://www.bonhams.com/departments/PIC-RUS/
http://www.bonhams.com/auctions/20841/

Gallery · 29.04.2013, 10:54

Нашлось и довольно крупное изображение, и даже с данными о картине

http://www.allartnews.com/wp-content/uploads/2013/04/Nikolai-Konstantinovich-Roerich-Russian-1874-1947.jpg
http://www.allartnews.com/lost-russian-masterpiece-by-nikolai-konstantinovich-roerich-for-sale-at-bonhams/

Владимир Чернявский · 29.04.2013, 11:26

Цитата:

Сообщение от Gallery

... и даже с данными о картине

Вот о подобных исследованиях о картине я и веду речь. Не правда ли - интересно будет читать как рериховедам, так простым ценителям июскусства?

Gallery · 29.04.2013, 12:22

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Цитата:

Сообщение от Gallery

... и даже с данными о картине

Вот о подобных исследованиях о картине я и веду речь. Не правда ли - интересно будет читать как рериховедам, так простым ценителям июскусства?

- В данном случае я имел в виду данные о размерах и материалах картины, в этих публикациях нет никаких исследований. Когда аукционный дом выложит онлайн-каталог, мне будет важно прочитать еще данные (особенно, есть ли на картине авторский номер # 7, то есть действительно ли это та долго утерянная картина 1931 года). Рериховедам это интересно, а "простым ценителям искусства" нужно качественное изображение, правильное название, год написания, местонахождение и, если осталось с чем перепутать, еще какие-то отличительные свойства. Указываемые в примечаниях галереи инвентарные номера и некоторые другие данные - желательный минимум для специалистов-рериховедов и для авторов сайтов, чтобы уменьшить жуткую путаницу касательно работ НКР. Вносить в примечания море информации крайне трудоемко, а польза от этого мизерная, поскольку специалисты могут добыть информацию и вне галереи.

Владимир Чернявский · 29.04.2013, 17:25

Цитата:

Сообщение от Gallery

...а польза от этого мизерная

А в чем Вы видите пользу галлереи?

Цитата:

Сообщение от Gallery

... поскольку специалисты могут добыть информацию и вне галереи...

И в ходе собственных исследований наплодить массу новых неточностей и ошибок.

Владимир Чернявский · 29.04.2013, 17:34

Цитата:

Сообщение от Gallery

..то есть действительно ли это та долго утерянная картина 1931 года

Я сравнил выложенный скан с теми, что есть в галерее - такого варианта картины в галерее нет.

Gallery · 29.04.2013, 20:48

В чем лично я вижу пользу большой галереи изобразительного искусства Н.К. Рериха?

Галерея - "здание" "виртуального мира", электронное отображение реальных картин и рисунков Н.К. Интернет демократичен, и галерея в нем является как бы гигантским Музеем Рериха для всех интересующихся. Чем больше произведений Н.К. в ней представлено, тем более широко воздействует на человечество высочайшее искусство Рериха. При качественных электронных копиях люди получают впечатление почти как от настоящих картин. А картины Рериха пробуждают в людях высшие чувства. Например, люди от их созерцания не разжигают в себе низменные чувства зависти, стремления оскорбить, унизить, задавить хороших людей и подбросить ложную информацию, а стремятся помочь в добрых делах. Не впускают в себя темных одержателей, стремящихся захватить власть и обмануть, уничтожить все светлое, расколоть творящие благо сообщества, повернуть их с созидательной работы на грызню.

Вокруг картин Рериха, конечно, функционирует интеллектуальный процесс, но в нем участвует довольно узкий круг специалистов. У специалистов есть не только музеи, но и свои научные издания, на бумаге и в "цифре". Высшего смысла перегружать сознание созерцающих Красоту Рериха сухой специальной информацией нет, это может работать на тьму. Специалисты должны заботиться о достоверности информации в "музеях", но скромно молчать при этом о своем знании всяческих деталей.

Gallery · 02.05.2013, 17:55

В каталог Картин Н.К.Рериха добавлены произведения:
Добавлены:
Перевал #67 [около 1931],
Святыни и твердыни.

Улучшено изображение:
В монастыре [1914],
Кладбище [1915],
Князь Владимир Галицкий [1914 г.],
Князь Игорь [1914 г.],
Св. Сергий [1919 г.],
Синее море [1919 г],
Старая Ладога [1903-1904(?)],
Тверское посольство [1914 г.].

mika_il · 29.04.2013, 16:45

Gallery · 31.05.2013, 09:58

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Madonna Laboris [1931 г.],
Эскиз к картине «Клад захороненный» [1917],
Набросок к картине «Морское чудо» [1918],
Эскиз к картине «Белая дама» [1919],
Хранители входа [Эскиз] [1920],
Коленопреклонение в горах [Эскиз] [1920-1922],
Эскиз к картине «Моление в горах» [Эскиз] [1920-1922],
Набросок к картине «Три стрелы» [1923],
Горный пейзаж (Этюд) [1920-е],
Ждут [1900 г.],
Пьяная гибель (Эскиз плаката по борьбе с пьянством) [1931],
Улица перед замком [3] [1913],
Охота [1931],
Гималаи зимой [1931],
Альбом с карандашными набросками. Санта-Фе (9 рисунков) [1922].

Улучшено изображение:
Терем Ярославны [1908 г.],
Улица перед замком [2] [1913].

Владимир Чернявский · 01.06.2013, 00:11

Цитата:

Сообщение от Gallery

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Madonna Laboris [1931 г.],

Цитата:

Картина продана 5.6.2013 на аукционе Bonham's London

Картина еще не продана. История может иметь продолжение.
На сайте аукциона приведены интересные сведения о картине, которые не плохо указать в атрибутах:

Цитата:

Painted by Nicholas Roerich in Kulu, India, Madonna Laboris arrived in New York in November 1931, accompanied by Ester Lichtmann. The significance of the work was immediately recognized by the artist's patrons and museum curators and it was illustrated on the cover of the Roerich Museum Bulletin in February 1932. It would appear that by the mid-1930s the painting became part of the Louis Horch art collection and later was acquired by an anonymous private collector, a member of the Rosicrucian Order, a worldwide philosophical and humanistic organization devoted to 'the study of the elusive mysteries of life and the universe'. Nicholas Roerich and Dr. Harvey Spencer Lewis, founder of the American chapter of the Society, were acquainted and Roerich occasionally contributed to the American publications of the Order.

Madonna Laboris was received with great enthusiasm by members of the Roerich museum and collectors. Although its presence in the museum was brief and its disappearance into a private collection was swift, many of Roerich's friends were deeply moved by its beauty and its message. Katherine Campbell Stibbe, one of Roerich's closest friends, recalls that she pleaded with him to paint a smaller version for her personally. Roerich finally agreed and in 1934 presented her with a smaller version, changed only slightly, but which reminded her of the original masterpiece which she so fondly remembered. Roerich instructed her to hang it above her bed, thereby keeping it nearby at all times and Ms Campbell Stibbe was happy to comply, keeping the smaller version until her death. The painting is now in the collection of the Nicholas Roerich Museum in New York.

Так же интересна ссылка на литературу:

Цитата:

LITERATURE: Roerich Museum Bulletin, February 1932, issue 2, vol.2, illustrated on the cover

Имеется ли у сотрудников галереи этот каталог?

Владимир Чернявский · 01.06.2013, 08:25

Более качественный скан картины Мехески - лунный народ:

А по этой ссылке, еще большего размера: http://g2.izo-museum.ru/v/elena/otkr...geViewsIndex=3

Если нет возможности вставить в галерею, то можно хотя бы дать ссылку.

Кондюрин Владимир · 01.06.2013, 14:32

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Более качественный скан картины Мехески - лунный народ:

Владимир, спасибо! Возможность помесить боьшое изображение есть

Владимир Чернявский · 08.06.2013, 09:46

Цитата:

Сообщение от Кондюрин Владимир

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Более качественный скан картины Мехески - лунный народ:

Владимир, спасибо! Возможность поместить большое изображение есть

Заметил, что в каталоге отсутствует графическая работа "Царь" - одна из трех работ, находящихся в Государственном музее изобразительных искусств Республики Татарстан. Есть только автолитография этой графической работы, которая находится в МИИСР.
Думаю, можно пока вместо самой графики разместить автолитографию.

Владимир Чернявский · 17.06.2013, 22:13

Цитата:

Сообщение от Кондюрин Владимир

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Более качественный скан картины Мехески - лунный народ:

Владимир, спасибо! Возможность поместить большое изображение есть

В описание картины не плохо бы добавить примечание:

Цитата:

До 1919 (?20) г. картина находилась в собрании А.В. и Ж.Л.Румановых. С 1919 до 1930 - в Государственном Русском музее. В 1930 картина передана в Казанский музей.

Две остальные картины, находящихся в Казанском музее, до 1919 года находились в коллекции А.Ф.Мантеля.

P.S. Можно ли в атрибутах картины значение атрибута "Где находится" делать ссылкой? Это позволили бы, не прибегая к фильтру, сразу переходить на выборку по тому или иному музею.
Так же в атрибутах можно добавить атрибут "Серия" с ссылкой на выборку по той или иной серии. Это было бы интересно почитателям искусства Рериха и позволило бы прямо со страницы картины переходить на другие картины серии.

Кондюрин Владимир · 01.06.2013, 14:19

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Цитата:

Сообщение от Gallery

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Madonna Laboris [1931 г.],

Цитата:

Картина продана 5.6.2013 на аукционе Bonham's London

Картина еще не продана. История может иметь продолжение.
На сайте аукциона приведены интересные сведения о картине, которые не плохо указать в атрибутах:

Цитата:

Painted by Nicholas Roerich in Kulu, India, Madonna Laboris arrived in New York in November 1931, accompanied by Ester Lichtmann. The significance of the work was immediately recognized by the artist's patrons and museum curators and it was illustrated on the cover of the Roerich Museum Bulletin in February 1932. It would appear that by the mid-1930s the painting became part of the Louis Horch art collection and later was acquired by an anonymous private collector, a member of the Rosicrucian Order, a worldwide philosophical and humanistic organization devoted to 'the study of the elusive mysteries of life and the universe'. Nicholas Roerich and Dr. Harvey Spencer Lewis, founder of the American chapter of the Society, were acquainted and Roerich occasionally contributed to the American publications of the Order.

Madonna Laboris was received with great enthusiasm by members of the Roerich museum and collectors. Although its presence in the museum was brief and its disappearance into a private collection was swift, many of Roerich's friends were deeply moved by its beauty and its message. Katherine Campbell Stibbe, one of Roerich's closest friends, recalls that she pleaded with him to paint a smaller version for her personally. Roerich finally agreed and in 1934 presented her with a smaller version, changed only slightly, but which reminded her of the original masterpiece which she so fondly remembered. Roerich instructed her to hang it above her bed, thereby keeping it nearby at all times and Ms Campbell Stibbe was happy to comply, keeping the smaller version until her death. The painting is now in the collection of the Nicholas Roerich Museum in New York.

Так же интересна ссылка на литературу:

Цитата:

LITERATURE: Roerich Museum Bulletin, February 1932, issue 2, vol.2, illustrated on the cover

Имеется ли у сотрудников галереи этот каталог?

Владимир, смысл текста понятен, но знание английского не позволяет литературно перевести, а публиковать на английском языке смысла не вижу.

Данного каталога у нас нет.

Владимир Чернявский · 02.06.2013, 09:05

Цитата:

Сообщение от Кондюрин Владимир

Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский

Цитата:

Сообщение от Gallery

В каталог Картин Н.К.Рериха
Добавлены произведения:
Madonna Laboris [1931 г.],

Цитата:

Картина продана 5.6.2013 на аукционе Bonham's London

Картина еще не продана. История может иметь продолжение.
На сайте аукциона приведены интересные сведения о картине, которые не плохо указать в атрибутах...

Владимир, смысл текста понятен, но знание английского не позволяет литературно перевести, а публиковать на английском языке смысла не вижу.

Перевод следующий:

Цитата:

Картина "Madonna Laboris" была написана Н.К.Рерихом в Кулу (Индия) и в ноябре 1931 года была привезена в Нью-Йоркский музей Рериха. Картина была на столько ценной для Музея, что в феврале 1932 года ее репродукция была опубликована на обложке каталога музея.
В середине 30-х годов картина стала частью коллекции Льиса Хорша, а затем была выкуплена анонимным частным коллекционером, состоящим в Американском Ордене Розенкрейцеров.
Хотя картина совсем не долго находилась в стенах Нью-Йоркского музея Рериха, она на стала особо ценной и вдохновляющей для многих сотрудников Рериха. Одна из близких сотрудниц и учениц Рериха, Кэтрин Кэмбел-Стиббе вспоминает, что она его умоляла, Рериха, нарисовать, для нее лично уменьшенную копию картины. Рерих согласился и в 1934 году подарил ей уменьшенную версию картины, незначительно измененную, но напоминающую ей оригинальный шедевр, который она вспоминала с такой нежностью.
Рерих посоветовал Кэтрин, повесить картину над своей кроватью, что бы картина всегда поддерживала ее дух. До самой смерти картина висела над ее кроватью. Картина сейчас находится в коллекции музея Николая Рериха в Нью-Йорке.

Кстати, описанная копия картины (не этюд) обозначена через русскую транслитерацию и не находится по поиску: "Madonna Laboris". Нужно бы написать правильное наименование, а так же снабдить этим же комментарием о ее происхождении.

Неплох бы иметь атрибут, где будут даваться ссылки на все авторские копии картин, если такие имеются.

Кондюрин Владимир · 02.06.2013, 16:06

Владимир, все замечания справедливы. в галерее картины будут искаться и по русскому названию, и по латинскому.

Вы не подскажите источник, приведенного текста?

Отдельный аттрибут не вижу смысла заводить. Там, где это целесообразно мы даем ссылку.