Цитата:
Сообщение от Редна Ли Цитата: Сообщение от m_maria Ну зачем ему русскоговорящему и русскопонимающему (Разум ведь не должен крепиться к словам, не имеющим в собственном языке понимания) знать про Шиву и Вишну. Аналогия тут имеется в русском? Кришна, к примеру есть "обыкновенный" Крышень - русский Бог своего времени (Крыша, Защита от негатива). Так думается. | Нашему европейскому сознанию гораздо ближе древнегреческие мифы, чем древнеиндийские, так как наша русская культура в основном основана на византийском варианте христианства и на европейском Ренесансе. |
Мы и древнегреческие мифы знаем плохо. Разве что по именам богов.
Мое поверхностное знакомство с обоими мифологиями (греческой и индийской) не выявило какой-либо принципиальной менталитетной разницы. А вот от китайских и японских мифов отличие разительное - как с другой планеты. Например, у китайцев есть такой персонаж - Куй. Одноногий (!) безрогий (!!) ходящий по воде (!!!) лиловый бык. Есть ли что-либо подобное у греков или индусов?
Кстати, Пятигорский тоже в одной из своих лекций говорил о сходстве европейских, ближневосточных и индуистских религий и кардинальном отличии их от буддизма и дальневосточных религий.