Пёрлы

[Panzer.Tolik]

Горчичные зерна

Однажды к Будде пришла женщина, у которой только что умер маленький ребенок. Он был ее единственной радостью, смыслом всей жизни.
— Помоги мне, Владыка! — просила она, вся в слезах.
Будда мягко улыбнулся и сказал ей:
— Пойди в город и попроси немного горчичных зерен в доме, где никто не умирал. Принеси эти зерна мне, и я тебе помогу.
Женщина побежала в город, в ее сердце затеплилась надежда. Она ходила из дома в дом, но в каждом слышала одни и те же слова:
— Нам не жалко горчичных зерен, мы дадим тебе их сколько угодно, но смерть посещала наш дом.
В каждой семье хоть раз кто-то умирал. Женщина ходила весь день и наконец поняла великую истину: смерть — это часть жизни, ее другая сторона… Когда она вечером вернулась к Будде с пустыми руками, тот спросил:
— Где же горчичные зерна?
Женщина улыбнулась и ответила:
— Просвети меня, Учитель, я бы хотела познать То, что никогда не умирает.

[Dar]

На новостном сайте, сбоку высветился рекламный баннер..

"Агни йога!
Регулярные занятия в Москве. Мастер-классы. Выездные тренинги. Отзывы."

[Dar]

Индийцы ("болливуд"), сняли новый фильм..

О чем этот фильм?
"это романтическая комедия, главный герой которой - банкир с Уолл-стрит - распивает алкоголь в одной из бань Мумбая, после чего улетает в Нью-Йорк вместо своего друга, который должен был отправиться в США к своей жене"

Знакомо?

http://top.rbc.ru/society/06/08/2013...shtml?autoplay

[абрикос]

На могильной плите Бернарда Шоу :
"Я всегда догадывался что если жить достаточно долго, с тобой случится фигня вроде этой"

[абрикос]

К.Роналду: Поражение России заставило задуматься

У нас последнее время только ленивый не в курсе проиграшей наших. Сегодня на работе две тетки уже в возрасте, уверяю очень далекие от футбола:
"-вчера наши играли
-проиграли?
Возмущенно:
- ну конечно!?"

[Panzer.Tolik]

Прочел в "Тайной Доктрине". Как сильно и емко сказано:

Вера без воли подобна ветряной мельнице без ветра – она лишена следствий.

[абрикос]

В столетнем мраке черной ели
Краснела темная заря,
И светляки в кустах горели
Зеленым дымом янтаря. Бунин...

Одного очень неспособного ученика все-таки заставили выучить четверостишие наизусть, которое он выберет сам. Он выбрал Бунина.

Получилось следующее.


Безбожно перевирая
В зеленом мраке черной ели
Горела темная заря
И светляки всю ночь горели
(тут он забыл напрочь, но ...)
И вместе с ними нафиг я...

Учитель за такое неожиданно пафосное прочтение Бунина поставил отлично.

[абрикос]

Альтернатива матерным выражениям ....

потрясающе...

[леся д.]

Сообщение от абрикос

В столетнем мраке черной ели
Краснела темная заря,
И светляки в кустах горели
Зеленым дымом янтаря. Бунин...

Одного очень неспособного ученика все-таки заставили выучить четверостишие наизусть, которое он выберет сам. Он выбрал Бунина.

Получилось следующее.


Безбожно перевирая
В зеленом мраке черной ели
Горела темная заря
И светляки всю ночь горели
(тут он забыл напрочь, но ...)
И вместе с ними нафиг я...

Учитель за такое неожиданно пафосное прочтение Бунина поставил отлично.

Из старших классов.
У одной девочки сильно страдало русское произношение. А сказали выучить отрывок из *12*.
Там
*В белом венчике из роз
Впереди - Иисус Христос*.
А у неё получилось:
*В белом веничке из рож
Спереди Исус Христос.*
. . .
А вот реальный официальный перевод А.С.Пушкина. Из нотного текста композитора по фамилии Матюк. Кто переводчик, не помню.
*Буря млою небо криє,
Сніжні вихори кружля.
То як звір вона завиє,
То заплаче, як маля.
.
Наша кволенька халупка
І не світла, і смутна.
То чого ж, моя голубко,
Ти стоїш біля вікна?
.
Чи з хурделиць завивання
Ти стоми– стомилась ти,
Чи з вертливого сюрчання
Задрімалося тобі?..
.
Дальше не стану продолжать, мне про кружку прям неудобно... Это не из юмора, это концертмейстеру консерватории такие ноты вручили для занятий со студентом...

[абрикос]

Сообщение от леся д.

Дальше не стану продолжать, мне про кружку прям неудобно... Это не из юмора, это концертмейстеру консерватории такие ноты вручили для занятий со студентом...

Боже какой ужас....И вот скажи после этого що це нэ робиться свiдомо.))) Кто то же дал добро...))))

[леся д.]

Сообщение от абрикос

Боже какой ужас....И вот скажи после этого що це нэ робиться свiдомо.))) Кто то же дал добро...))))

Свежайший перл
(жаль не умею с телефона фотографии ставить в форум).
24 августа - День независимости Украины.
23 вечером на каждом подъезде вывесили отпечатанные оранжевым цветом объявления:
24 с 8 утра до 23.00 отключат горячую воду, и будут перебои с подачей воды (вообще, видать) - ввиду проведения плановых профилактических работ.
Кто-то внизу дописал шариковой ручкой, что они безумные, потому что 24.08 - День Независимости.
Горячую воду подключили в 17 часов 26-го, в выходной (по поводу праздника, который выпал на субботу)...

[крайний]

Сообщение от леся д.

24 августа - День независимости Украины. 23 вечером на каждом подъезде вывесили отпечатанные оранжевым цветом объявления: 24 с 8 утра до 23.00 отключат горячую воду, и будут перебои с подачей воды

Юмористы)) Оранжевый цвет это по особому случаю, или всегда? )))

[леся д.]

Сообщение от крайний

Юмористы)) Оранжевый цвет это по особому случаю, или всегда? )))

Так получилось, что только в тот раз.
Страна чудес, поверьте. Вышел новый порядок осмотра доказательств (даже если это труп, даже если несвежий). При осмотре от начала до конца должен присутствовать представитель прокуратуры, а также - Вы не поверите - два независимых свидетеля. Вы можете представить себе в этой роли Вашу школьную учительницу или вообще продавца с рынка, который потом по всему городу станет рассказывать, как он на иностранца смотрел, у которого из **** наркотические вещества изымали?..

[крайний]

Сообщение от леся д.

Так получилось, что только в тот раз

Вот. Значит не все так плохо, и в этой стране таки бывают разные чудеса. Казалось бы, скромный работник жэка, всего-лишь нужный цвет чернил, а как вовремя, показательно и многозначительно

[Panzer.Tolik]

Сообщение от крайний

Казалось бы, скромный работник жэка,

Скромный работник ЖЭКа? Вот вам ситуация. Несколько лет назад была очень снежная зима, и я взял у друга небольшую лопату, чтобы расчищать снег возле подъезда. Подходит хорошо одетый сосед, спрашивает, зачем я это тут делаю. Мгновенный ответ - "Наместник ЖЭКа".

До сих пор вспоминаю эту фразу, чаще с улыбкой, но иногда в раздумиях на серъезные темы. А вы говорите - скромный работник ЖЭКа

[Руслан Коломиец]

"Один умелый негодяй держит в хорошей форме сотню праведников…" (Йозеф Швейк)

Как будто про наш форум...

[Panzer.Tolik]

Сообщение от Руслан Коломиец

Как будто про наш форум...

Интересно, что движет такими людьми? Возможно, в их представлении все наоборот, сотни негодяев вокруг и только они одни хорошие. В общем, типичная картина буйства самости.

[леся д.]

Вы не представляете, какие перлы может отмочить редактор языка Т-9, которым пользуюсь дабы не смущать ошибками нежные умы...
А вот круче случаи, когда люди пользуются электронным переводчиком в интернете:
http://netlore.ru/elektronnye_perevodchiki

Особенно про мышку понравилось.

[абрикос]

Сообщение от леся д.

Свежайший перл
(жаль не умею с телефона фотографии ставить в форум).
24 августа - День независимости Украины.
23 вечером на каждом подъезде вывесили отпечатанные оранжевым цветом объявления:
24 с 8 утра до 23.00 отключат горячую воду, и будут перебои с подачей воды (вообще, видать) - ввиду проведения плановых профилактических работ.
Кто-то внизу дописал шариковой ручкой, что они безумные, потому что 24.08 - День Независимости.
Горячую воду подключили в 17 часов 26-го, в выходной (по поводу праздника, который выпал на субботу)...

У нас в России может быть тоже не менее креативно.
Напишут объявление. Народ понабирает воды. А воду не отключат.
Неделю дергаешься потому что кажется что вот отключат. Бывает и не отключают.

Вывод: Нету в космологии системы))))

[абрикос]

После смерти. Эйнштейн.
Бог спрашивает:
-Проси, отвечу на любой вопрос.
-Покажи единую формулу энергии.
Эйнштейн:
....Но здесь ошибка!!!
Бог:
-Я знаю.....