[Д.И.В.]

Сообщение от Amarilis

Ребята, как думаете, "Мастер и Маргарита'' - это оккультный роман?

Интересно, как теперь понимается само это слово "оккультизм". Это нечто такое, что показывают по телевизору на каналах типа ТДК или Рен ТВ. "Оккультизм" теперь - это некие, самые обычные народные предрассудки + внешние, самые грубые такие вещи, как всякие шары, карты Таро, диагностика кармы, чакры т.д.и т.п. Теперь это называется оккультизм. Раньше это называлось просто суевериями и народными фантазиями.

Так вот, "Мастрер и Маргарита" - это вот такая смесь фантазии Булгакова с народными всякими представлениями и с тем, что только частично доносилось тогда из-за границы - по поводу Теософии, Блаватской и т.д. В России из Блаватской на русском выходили только её письма "Из Пещер и Дебрей Индостана". Интересно, что изначально эти статьи, только потом превратившиеся в книгу, были написано по-русски. Для журнала, по-моему "Русский вестник". Это я к тому, что мало кто отдаёт себе отчет, что "Тайная Доктрина" изначально была написана по-английски. Её Е.И.Рерих перевела. Два тома. Последний третий перевел Альфред Хейдок.