Вопросы по цитатам из Корана

[леся д.]

1.
Пользоваться тем переводом которым удобно для прицельного выдёргивания цитат из совсем другого контекста - кощунство.
2.
Разжигать презрение к концессиальной мировой религии, имеющей в основе своей Единосущность - преступление.
3.
Хвастать абсолютным непониманием текста, уже даже переведенного на язык которым человек общается без словаря - невежество.
4.
Муссировать введенные поздним переводчиком в текст отдельные слова, питающие самость упивающегося величием собственного эго - цинизм.
5. Ничего общего с Живой Этикой данная конкретная тема не содержит ни по факту, ни в перспективе.
Однозначно.
6.
Двусмысленность человеческая имеет в корне происхождения своём, равно как и ложь, - страх.
7.
Малодушие на Востоке считается смертным грехом. Потому что из малодушия родится предательство.
8.
Умалчивание - тоже вид предательства. См. кн.4, N 108.
Потому покорно жду мнение администрации сайта.

[Suny]

1.
Пользоваться тем переводом которым удобно для прицельного выдёргивания цитат из совсем другого контекста - кощунство.

Этими переводами пользуются сотни тысяч если не миллионы.

2.
Разжигать презрение к концессиальной мировой религии, имеющей в основе своей Единосущность - преступление.

Как сказала Елена Ивановна - Магометанство осуждено.

3.
Хвастать абсолютным непониманием текста, уже даже переведенного на язык которым человек общается без словаря - невежество.

По моему текст всем понятен и привожу только цитаты.

4.
Муссировать введенные поздним переводчиком в текст отдельные слова, питающие самость упивающегося величием собственного эго - цинизм.

Если я муссировал какие то слова - то это чистая случаность.

5. Ничего общего с Живой Этикой данная конкретная тема не содержит ни по факту, ни в перспективе.
Однозначно.

Почему же - я привел из Граней 2 Цитаты о том что Аллаха нет

6.
Двусмысленность человеческая имеет в корне происхождения своём, равно как и ложь, - страх.

Где вы увидели двусмысленность, ложь или страх?.

7.
Малодушие на Востоке считается смертным грехом. Потому что из малодушия родится предательство.

Где вы увидели малодушие?

8.
Умалчивание - тоже вид предательства. См. кн.4, N 108.

Иисус говорил притчами - учусь у него.

Потому покорно жду мнение администрации сайта.

Списибо модераторам за то что надовали мне по ушам - теперь я политкорректен на столько на сколько вообще это возможно и у нас получаеться цивилизованный диалог - все это для меня большой опыт.

[aurora]

Сообщение от Suny

Списибо модераторам за то что надовали мне по ушам - теперь я политкорректен на столько на сколько вообще это возможно и у нас получаеться цивилизованный диалог - все это для меня большой опыт.

Спасибо модераторам, за то, что перекинули тему с больной головы - "побитые уши", на здоровую, пока ещё, - мою.
Как говорится, ни сном ни духом, не надеялась на подобное авторство.

Как и Леся, надеюсь на благополучное решение администрации по теме, открытой Suny….

[Suny]

Сообщение от aurora

Спасибо модераторам, за то, что перекинули тему с больной головы - "побитые уши", на здоровую, пока ещё, - мою.
Как говорится, ни сном ни духом, не надеялась на подобное авторство.

Как и Леся, надеюсь на благополучное решение администрации по теме, открытой Suny….

Ладно не буду больше упорствовать в своей точке зрения, т.е. не скажу по этой теме больше не слова (наверное). Надеюсь каждый подчерпнет в ней что-то интересное. Или вы в хорошем смысле надеетесь на благополучное решение?