Учение идет от двух токов - земного и надземного. Если почитать внимательно шлоку, то эта мысль прослеживается во всем этом тексте.
Согласен с Etsi. Шлока весьма прозрачна, и это соотношение земного и надземного в ней хорошо видно. Именно земные накопления позволяют безболезненно (гармонично) устремляться в надземное.
__________________ Знание -- это только ложное понимание; незнание -- это всего лишь слепое неведение.
Правила форума
Справка
Расширения
Ответ: Мир Огненный ч.3, Предисловие 
Древовидный вид
Мир_Огненный_ч.3,_Послесловие