"Заметки на полях"

[Кайвасату]

Сообщение от Д.И.В.

Вон, у Кайвасату на сайте есть книги Учения. И, если не ошибаюсь там, в текст книг Учения вставлено еще и то, что есть в Дневниках. Что не вошло в книги Учения. Сравните.

Ну нет, такого нету. Но Вы правы в том, что книги Учения писались по дневникам, и, порой, в дневниках можно узнать тот контекст, который не прослеживается в Учении. Е.И.Рерих часто намеренно изменяла некоторые слова из дневниковых записей при вставке у Учение. Например, см. http://urusvati.agni-age.net/tabl-nesootwetstwij.html