Праязык(попытка дешифровки)

[Dar]

Сообщение от Alexej

"вы уверены что тот кто сказал "Сады Мории" вложил именно такой смысл?" Уверенность основана на конкретных переводах иных слов.Противная точка зрения должна на чем то основываться.Если у вас есть реальный альтернативный перевод,продемонстрируйте.

ну "альтернативный перевод", т.е. то что на самом деле это означает
(можно сказать от самого автора этих слов) есть в Живой Этике.

а как на счет другого вопроса?
можете ли сделать побуквенный перевод фразы "я сделал заключение"?