[Виктория Зоркина...]

русский скажет: я по русски (ПО РУССКИ))) говорю , а Истин так говорит Всю жизнь по-русский говорю и как научился писать так и пишу по-русский, а счас и по-англискому научаюсь писать и говорить.. И это не украинский диалект - Ниннику прав.