[Владимир Чернявский]

Сообщение от EE

И сел Олег княжить в Киеве, и сказал Олег: «Да будет это мать городам русским». И были у него славяне и варяги, и прочие, прозвавшиеся русью".

Олег не мог такого сказать, так родным языком его был явно не греческий. Это в греческом языке город женского рода. Киев был назван греками матерью русских городов, так как являлся центром митрополии, т.е. оттуда распространялась церковная власть, полученная от Византии. Потом этот центр сместился во Владимир, а после в Москву.