[valttp]

Сообщение от ninniku

В таком случае докажите, чем грамматика Энеиды Котляревского отличалась от великоросского диалекта или от его белорусского собрата?
Языки друг от друга отличаются моделями словообразования и конструкцией семантики. Например, в японском языке все предложения заканчиваются на сказуемое. И никак иначе. В английском языке вы не сможете поставить сказуемое прежде подлежащего, если это не вопрос. Так? Так вот, если вы укажите существенные различия в конструкции грамматики и словообразовании украинского и русского диалектов, то вы докажите, что это разные языки. Пытайтесь.

эээ, ninniku.

мои критерии разности языков намного проще.

если носитель языка А не понимает носителя языка Б, то можно утверждать, что языки разные.

из того, что граждане украины в подавляющем большинстве понимают и даже владеют русским, ещё ничего не следует. потому что подавляющее большинство граждан россии не понимает и тем более не владеет украинским.

историю становления и оформления этих двух языков оставим учёным.

но факт разности на данный момент убить невозможно.

:-)