[csdoc]

Сообщение от Владимир Чернявский

Думаю, что именно так. Ведь, московский вариант машинописи к моменту публикации "Надземного" был не доступен.

Да, возможно в случае с изданием книги Надземное дела обстоят именно так, как Вы говорите

Мне сейчас не хочется тратить время на то, чтобы проверять все несколько десятков расхождений - внесены они самовольно редакторами и корректорами из издательства Сфера или же именно таким образом выглядит "американский" вариант машинописи книги Надземное.

.

Можно вопрос - а где Вы скачали такие качественные скан-копии американских вариантов машинописи книги "Надземное" ?

То, что выложено на сайте https://ay-books.roerich.com/2verz-ay.html - очень низкого качества.

Может быть можно заменить скан-копии на сайте https://ay-books.roerich.com/2verz-ay.html на более качественные версии, которые имеются у Вас в наличии?

P.S.

Но вот по поводу изданий "Откровение" и "Высокий путь" - сотрудники МЦР достаточно точно написали - там очень много искажений, и эти искажения уже невозможно объяснить только тем, что у сотрудников издательства Сфера не было доступа к московскому архиву записей.