Цитата:
Сообщение от Дракин И.В. Извините, Bodhi за мою ошибку. А я то подумал, что Вы мужчина. Простите. Не разобрался сразу. Отсюда такой резкий тон. |
Ну, вот опять. Как и в жизни бывает. Сижу и думаю - как это воспринимать? А ведь здесь столько затронуто!
Цитата:
Сообщение от Дракин И.В. Но, все-таки, если уж быть до конца последовательным, то «Bodhi» или «воспринимающий ум» может быть только мужского рода. Это уж оккультная аксиома. |
Уважаемый Д.И.В.! Чувствуя здесь положительную энергию, хочу воспользоваться появившейся возможностью (и это искренне) и узнать Ваше мнение (или знание) о значениях слова «Bodhi». Почему Вы интерпретируете как «воспринимающий ум», в каких традициях он "может быть мужского рода".
Изначально, из какого языка пришло слово.
Мои знания - санскрит.
Вообще значение имени, имя, как и просто слово- очень интересная тема.
Пока все.
С уважением, Бодхи.