[valttp]

Сообщение от Владимир Чернявский

Да, а Михаил Ломоносов - создатель русской грамматики, уже как 30 лет умер.

:-)

ну и что?

утверждать, что украинский происходит от русского - глупость несусветная.
скорее наоборот да и то с большой натяжкой. смешение безусловно было, но оригинальность обоих языков видна невооружённым глазом.

при этом я не пытаюсь утверждать, что русский беден. он богат. но украинский по выразительности богаче. просто украинский не развивался в 20-м веке. немножко выпал из технического прогресса. но по гибкости-вариативности-пластичности он как был хорош, таким и остаётся.

например, есть такой сайт, который собирает разные литературные этюды на украинском, все слова в которых начинаются с одной и той же буквы. и это не просто круто.

----------------------

но вся эта дискуссия о первородности меня не вдохновляет. она только отвлекает от темы.

:-)