Старый 29.09.2005, 23:42   #13
Kay Ziatz
 
Рег-ция: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщения: 2,456
Благодарности: 0
Поблагодарили 29 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Есть очень хороший индийский учебник, по сравнению с которым все составленные нашими горе-ориенталистами просто отдыхают.

Sanskrit Self Teacher
by pandit S.D.Satwalekar

Автор в предисловии утверждает, что если заниматься по нему по часу в день, за год можно достичь такого знания языка, чтобы читать Рамаяну и Махабхарату. Также там написано, что изучать санскрит — долг каждого арийца :)

К сожалению, у учебника есть серьёзный недостаток, который впрочем не по вине автора.
(Замечание относится по крайней мере к 3 изданию 1989 г. с которого у меня ксерокс — судя по надписи на нём, оригинал принадлежал Кочергиной ;))
Он довольно плохо напечатан, и в нём есть опечатки. Пока мы изучали с учителем (у нас одно время были курсы при теософическом обществе), он нам указывал на опечатки, т.к. легко находил их, но самостоятельно по нему учиться труднее.
Да и шрифт судя по всему тот самый, которым ещё Блаватская печатала свой журнал. Только с тех пор он малость поистёрся :(

Printed & published by V.S. Satwalekar, Swadhyaya Mandal, Bharat-Madranalaya, PADRI, dist. Valsad, Gujarat, India.
Kay Ziatz вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх