Цитата:
Сообщение от Фокина Цитата: Сообщение от элис Или вам надо от имени Рерихов? Так они и сами, по слухам, тоже не приветствовали предисловия. | Какие слухи или не слухи, когда есть четкиий Указ Е.И.Рерих от 23 апреля 1938 г: «Все введения, предисловия и заключения всегда из того же Источника, что и все содержание книг, потому ничего к ним и не добавляется» ЛВШ грубо нарушила Указ вместе со всем редакторским отделом, когда стала публиковать свои "нетленные" космоумствования впереди текстов Учителя. Это в каком улете нужно пребывать, чтобы вопреки Указу и вопреки всякой рериховской морали предварять Высшее Откровение своей мутной писаниной |
А давайте прочитаем это письмо чуть полнее, чем нам предложили.
"Указ" это был или пожелание? Так ли уж страшно сопровождать тексты Учения дополнительным материалом.
Цитата:
23.04.1938 Е.И.Рерих А.И.Янушкевичу Дорогой Антон Иосифович, получила второй том Вашего перевода «Беспредельности». Видимость очень симпатичная, спасибо сердечное за это приношение на общее дело. Немного пожалела о добавленных строках в конце книги. Принято ничего не добавлять к этим книгам. Все введения, предисловия и заключения всегда из того же Источника, что и все содержание книг, потому ничего к ним и не добавляется. Также, несомненно, сравнение с Евангелием тоже вызовет нападения. Но, конечно, все это не так страшно, ибо для того, кто хочет отвергать, нападать и кощунствовать, не требуется и особых поводов к тому, он всюду их усмотрит. Всякий фанатизм – верный признак невежества, вероятно, потому столько фанатиков сейчас. |
Окончание письма касается тех, кто всегда найдет повод "отвергать, нападать и кощунствовать".
Причем замечу, что их нападения очень избирательны.
Вот у меня на полке стоит еще одно издание "Агни Йоги. Том 1. Листы сада Мории, Листы сада М., Община, Агни Йога, Беспредельность, I и II, Иерархия". Предисловие Ю.М.Ключникова, примечание С.Ю.Ключникова 1992 года Сибирского отделения.
"Детская литература" предприятие "Искорка".
В качестве предисловия представлена статья "Благая весть новой эпохи" Юрия Ключникова. И что-то за эти годы ни у кого не было претензий к наличию такого предисловия. Разве это не проявление предвзятости по отношению к Л.Шапошниковой?