Старый 30.08.2016, 08:07   #11
Владимир Чернявский
Administrator
 
Рег-ция: 14.12.2002
Адрес: Москва
Сообщения: 44,904
Записей в дневнике: 1
Благодарности: 1,988
Поблагодарили 7,069 раз(а) в 4,821 сообщениях
По умолчанию Ответ: Государство и культура
Цитата:
Сообщение от Iris Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Владимир Чернявский Посмотреть сообщение
А Дэвика Рани не нуждалась в переводчике?
Нуждалась. Но Белякова НЕ БЫЛА даже ее постоянным переводчиком.
Т.е. она могла быть ее переводчиком и могла, т.о. близко общаться с Рерихами?

Цитата:
Сообщение от Iris Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Владимир Чернявский Посмотреть сообщение
Переводчик как человек не может быть другом другого человека?
Чисто теоретически - может. Но не в данном случае.
Почему нет?
Владимир Чернявский вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх