[Андрей С.]

Сообщение от В.Е.К.

Helene, извините за замечание, но не "С" Галиции, а "ИЗ" Галиции.

Вообще, такого правила нет в русском языке. Есть устоявшиеся словоупотребления, сложившиеся исторически. Предлоги "с" и "на" обычно употребляют когда речь идет о территориях, а "из" и "на" - когда говорят о государствах или предметах. Но повторюсь, это не правило. Каждое конкретное словоупотребление - складывается по-своему. Поэтому, "с Украины" - это исторически сложившаяся норма, хотя в последние годы в сознание активно пытаются внедрить вариант "из Украины" в угоду политической коньюнктуре. Удастся ли политикам переделать русский язык, посмотрим...
PS: А уж Галиции всяко не государство...