[Владимир Чернявский]

Интересно посмотреть записи Е.И., из которых была сформирована эта шлока, где есть приложение теории к конкретным обстоятельствам (продвижение корпорации «Белуха» и записи Писем Махатм):

24 августа 1928 Беседа. «Белуха» дана, можно взять её в каждую минуту. Нужно различать трудности от неумения. Трудности связаны с высоким путем, но неумение навязано явлением незоркости.
– Когда ехать в Siml’у? – Через две недели.
– Ск[олько] дней от S[iml’ы] отстоит Город Знания? – Увидите.
В Letters of M[ahatmas to A.P. Sinnett] [англ.: «Письма Махатм А. П. Синнетту»] Учитель К[oot-]Н[oomi] указывает на длительность промежутков между воплощениями. M-me Блав[атская] также указыв[ала] на срок около 2000 лет, тогда как Владыка называет очень краткие сроки. – Нужно знать, что нет предела подвижности законов. Нужно говорить о средине закона, и вы знаете о границе возможностей. Передайте многим, что частые воплощения могут быть не под силу. Только неутомимые путники отваживаются на многие плавания. К тому учу уметь быть без дома в духе. Невозможно установить общий закон.
– Закон соизмеряет, но наше сознание устанавливает его? – Да. Так же как тонкость Учения, и мудрость суждений не зависит от возраста.