[Djay]

Сообщение от Ardens

Для вашего развития и образования Так могли написать суржикоговорящие, коих на майдане было много... Или вы про суржик тоже не слыхали )) Думаете большинство граждан Укры читали классиков, их язык укро-польско-английская мешанина из телевизионных штампов...

Кого Вы дурите? У нас, как раз многие на суржике говорят. Но вот такое, как на этом плакатике (странненьком и весьма) могли написать те, кто украинского суржика не слышал, но попытался его изобразить. "Девочка" никто не скажет, даже на суржике скажут "дивчына", и не "трусики" (пардон), а "трусыки", если уж на то пошло. И не "кружевные", а "кружывни". Вопчем - суржик какой-то орловской губернии получился. Геть не коррелирует с "хто нэ скачэ...".