Старый 29.10.2015, 16:51   #4203
Dar
 
Аватар для Dar
 
Рег-ция: 05.05.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 20,430
Записей в дневнике: 9
Благодарности: 817
Поблагодарили 2,419 раз(а) в 1,452 сообщениях
По умолчанию Ответ: Россия и мир

Цитата:
Сообщение от Djay Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Dar Посмотреть сообщение
Какой-нибудь военный, офицер, возьмет отпуск и поедет в Нью-Йорк. Можно ли сказать что в Нью-Йорке российские войска?
А если "офицеров в отпуске" там будет 100, и они окажутся вооружены, и возглавят какое-то местное "восстание русских"... то наверное уже можно сказать, что вариант "охвицер в отпуске"... выглядит странно.
Да хоть 500 и возглавляют и получают оружие левыми путями.. это не войска, не армия.
Я да же не знаю как еще объяснить. С белым медведем похоже не прокатило.
Ну скажем служащие сбербанка, группой приехали в середину Сахары.
Как правильнее будет сказать? В середине Сахары появился Сбербанк или работники сбербанка?
__________________
Иерархия, 413 ... Мы оберегаем лишь на правильном пути.
Dar вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх
Развернуть/свернуть список спасибок (2)