Цитата:
Сообщение от Helene Вот смотрите, проект Украина даже спивпрацю (сотрудничество) исказил  , спив (пение) - праця(труд), вместо спивочого труда, берутся за сердце и поют гимн Украины. |
Вы, не ведаете, что пишите. Есть слова разнозначимые - которые в разных контекстах и сочетаниях означают совершенно разное. "Спивпраця" не означает какой-то "спивочый труд" - это именно совместный труд, сотрудничество. Зачем Вы искажаете здесь украинский язык? Это же просто некорректно.
