[Владимир Чернявский]

Сообщение от Владимир Чернявский

По крайней мере известный японский этнограф Като Кюдзо еще в конце восьмидесятых прошлого века исследовал тему "Рерих и Япония".

Обзор Японских публикаций о Рерихе:

Восприняв мистические идеи Рериха, Эмико Танако и Джефф Кларк, американский теософ, практикующий Агни-йогу, основали в 1971 г. Общество Агни Йоги в Японии (Нихон Агуни Йога Киокай), которое правильнее было бы назвать Японским центром практики Агни Йоги, поскольку оно не было признано Обществом Агни Йоги в Нью-Йорке. Э. Танако и Дон Кларк перевели и опубликовали по-японски первые две книги цикла Агни Йоги Е. Рерих (Листы сада Мории. Кн. 1: Зов и кн. 2: Озарение) под названием «Moriya no niwa no konoha I: Shômei andII: Keimei». Перевод был сделан с английского издания: Leaves of Morya’s Garden I: The Call(1924) в 1979 (переизд. в 1983) и II: Illumination (1925) в 1980 (переизд. в 1987).

Судя по источникам, Джефф Кларк еще в девяностых годах прошлого столетия активно контактировал с российским Рериховским сообществом. Есть упоминание о посещении им Новосибирска в 1993 году, а так же о его приветствии конференции в Риге в 1997 году. Так же есть сведения и о активной деятельности Эмико Танако и других японских последователей.