[Восток]

Сообщение от Радослав

"Опустошай свое сердце,
наполняй свой живот"

Имеется в виду энергия.

Если рассматривать некие установки китайской философии - то энергия нагнетается там где решаются проблемы.
Так что вообще можно эту фразу перевести на русский так -
приводи в ясное, прозрачное, спокойное, ...
в лишённое противоречий и сомнений состояние
своё сердце.

Все проблемы, задачи решай действием, энергией, трудом -( руками и ногами?)