[irene]

Сообщение от Amarilis

Для уха приятно, но внутри не тронуло. Видите как интересно! ))

В том произведении сильнейший молитвенный настрой (у Глории он точно присутствует в жизни, это ясно, кто читал его посты). Не на "дай-дай", а торжественность и восторг какой-то от величия дел Творца...

Слова взяты из Евангелия от Луки. Они принадлежат Марии, узнавшей, что она станет матерью.

Русский текст (синодальный перевод) - Лк 1:46-55

Величит душа Моя Господа,
И возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,
Что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;
И милость Его в роды родов к боящимся Его;
Явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их;
Низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;
Алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,
Как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.

Кроме того, исполнение певицы какое-то нецерковное, очень искреннее, тоже воздействует.

Вы, Amarilis, если не ошибаюсь, также как и Глория, участвовали в теме "Молитва". Было интересно, подействует ли на Вас. А могли бы внутренне пропеть, вкладывая чувства Марии? Может, тогда ближе бы стало?