21.12.2012, 04:32 Banned
Рег-ция: 07.02.2012
Сообщения: 3,941
Записей в дневнике: 2
Благодарности: 710
Поблагодарили 528 раз(а) в 416 сообщениях
Ответ: Калачакра. Вопросы. Мнения. 
[off]Автор: Юрко Винничук
Книга: Легенды старого Львова
перевод свежий.
* * *
В старину в окрестностях Львова жили отшельники. Как только наступали тёплые весенние дни, они покидали монастыри и селились в лесах, далеко от людей, и предавались молитвам.
Отшельники жили в шалашах над каким-нибудь родничком, а питались только ягодами, травами и разными кореньями. Кое-кто держал козу, а кто-то - кур и уток. Поздней осенью они возвращались обратно в монастырь.
Бывало, что к отшельникам присоединялись молодые ученики, которые и служили им, и учились премудростей святого письма.
Рассказывают, что был у одного очень старенького отшельника такой ученик. Ближе к осени, когда уже подходило время возвращаться им в монастырь, ученик начал упрашивать отшельника открыть ему истину.
-- Учитель, Вы меня знаете - я как могила. Доверенное буду держать при себе.
-- Какую же истину тебе я должен открыть?
-- Ту наибольшую!
Посмотрел отшельник в разгоревшиеся глаза своего ученика и сказал:
-- Хорошо. А ты действительно умеешь хранить тайну?
-- Как скала!
-- Я открою тебе истину, но чуть позже. Потерпи.
Прошло пару дней, и вот позвал отшельник своего ученика и, показав ему деревянное ведро, плотно закрытое крышкой, сказал:
-- Возьми это ведро и отнеси брату Онуфрию. Да смотри, не вздумай открывать по пути.
Ученик взял ведро и направился к отшельнику, жившему за горой. Ведро было совсем лёгким, но что-то в нём переигрывалось. Что?..
Шёл, и не покидала его мысль: что ж такое несёт он брату Онуфрию? Но боялся ослушаться учителя.
Но когда находящееся в ведре вдруг начало скрестить, ученик не выдержал и осторожно, чуть ли не на палец, приоткрыл крышку. И тут же вмиг из ведра прытью выпрыгнула ужаснутая мышь и исчезла в траве.
-- А шшшоб тебе пусто было! - рассердился ученик.
Такого озорства от своего учителя не ждал. Был уверен, что отшельник решил над ним подшутить да ещё и брата Онуфрия рассмешить.
Еле сдерживаясь от обиды, возвращается.
Отшельник как раз похлёбку варил.
-- Что значит молодость! - воскликнул он. - Раз-два и уже вернулся. Ну琌斞랠搑
Книга: Легенды старого Львова
перевод свежий.
* * *
В старину в окрестностях Львова жили отшельники. Как только наступали тёплые весенние дни, они покидали монастыри и селились в лесах, далеко от людей, и предавались молитвам.
Отшельники жили в шалашах над каким-нибудь родничком, а питались только ягодами, травами и разными кореньями. Кое-кто держал козу, а кто-то - кур и уток. Поздней осенью они возвращались обратно в монастырь.
Бывало, что к отшельникам присоединялись молодые ученики, которые и служили им, и учились премудростей святого письма.
Рассказывают, что был у одного очень старенького отшельника такой ученик. Ближе к осени, когда уже подходило время возвращаться им в монастырь, ученик начал упрашивать отшельника открыть ему истину.
-- Учитель, Вы меня знаете - я как могила. Доверенное буду держать при себе.
-- Какую же истину тебе я должен открыть?
-- Ту наибольшую!
Посмотрел отшельник в разгоревшиеся глаза своего ученика и сказал:
-- Хорошо. А ты действительно умеешь хранить тайну?
-- Как скала!
-- Я открою тебе истину, но чуть позже. Потерпи.
Прошло пару дней, и вот позвал отшельник своего ученика и, показав ему деревянное ведро, плотно закрытое крышкой, сказал:
-- Возьми это ведро и отнеси брату Онуфрию. Да смотри, не вздумай открывать по пути.
Ученик взял ведро и направился к отшельнику, жившему за горой. Ведро было совсем лёгким, но что-то в нём переигрывалось. Что?..
Шёл, и не покидала его мысль: что ж такое несёт он брату Онуфрию? Но боялся ослушаться учителя.
Но когда находящееся в ведре вдруг начало скрестить, ученик не выдержал и осторожно, чуть ли не на палец, приоткрыл крышку. И тут же вмиг из ведра прытью выпрыгнула ужаснутая мышь и исчезла в траве.
-- А шшшоб тебе пусто было! - рассердился ученик.
Такого озорства от своего учителя не ждал. Был уверен, что отшельник решил над ним подшутить да ещё и брата Онуфрия рассмешить.
Еле сдерживаясь от обиды, возвращается.
Отшельник как раз похлёбку варил.
-- Что значит молодость! - воскликнул он. - Раз-два и уже вернулся. Ну琌斞랠搑
 |   |
