Тема: vot tak vot bivaet
Старый 28.12.2004, 12:31   #83
Редна Ли
Banned
 
Рег-ция: 04.12.2002
Адрес: СПб
Сообщения: 10,837
Благодарности: 179
Поблагодарили 707 раз(а) в 575 сообщениях
По умолчанию

На тот язык на котором я говорю, не похоже. У меня много букв "К" в моём языке. (я уже говорил, что часто дома начинаю говорить на каком-то странном языке).

А недавно интересно получилось. Решил я начать записывать то, что говорю с переводом, типа словарь составить. Несколько раз записал, и после этого разговор стал сходить на нет, а то что говорил, начал не понимать, слово говорю, а перевести не могу. Жена отобрала мои записи, сказала, что тот, кто говорит, не хочет таких записей. И всё встало на свои места
Редна Ли вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх