[Радослав]

Сообщение от Редна Ли

Что бы сейчас как то существенно повлиять на русский язык, нужен аналогичный гений, а не законодательные акты.

Верно, что язык выражение подсознательного восприятия мира (а еще вернее это мост между подсознанием и сознанием). Оказывается народы разно видят мир. Наверное язык выражает и духовно-умственный уровень, но количество изменений пока мало для качественного изменения языка, которое идет от продвинутой группы людей, а становится известным благодаря писателю из этой группы или вошедшему в резонанс с коллективным.
У основной массы читающих например идет считывание первых трех букв, а компьютер в мозгу уже клепает в кучу смыслы, а слушая речь наверное еще какие то упрощения возможны.

Анекдот в тему вспомнился:

- Сивка Бурка вещая каурка, встань передо мной как лист перед травой!...
- Иван, вы бы поконкретнее выражались, как вставать, да где встать, а то у нас у лошадей ассоциативный ряд как-то послабее...