[Альдебаран]

Сообщение от Восток

В моём восприятии - одно и тоже... Хотя тоже интересно было бы услышать варианты.

Это и правда сестры, верность и преданность. Но все же оттенки есть, ибо не было бы тогда двух слов.
Про значение преданности говорить не буду, тут все понятно. Верность же это скорее следование избранной цели, чем преданность кому-то, хотя одно без другого невозможно. Пример, человек верный своему слову. Нельзя сказать человек преданный своему слову. Это значит, человек держит свое слово, верен ему. К примеру, преданность Владыке, но верность Учению, т.е. верность избранному пути по Учению. Можно сказать, что верность это процесс, это следование избранному идеалу. Самурай предан своему хозяину, и верен кодексу воина. Уловили оттенки?

Вот очень показательно:

11.080. Верность между друзьями-сотрудниками есть залог преданности Иерархии. Нуклеус из двух-трех друзей-сотрудников может явить самую мощную опору великим делам.

Оба сотрудника преданы Иерархии и верны друг другу. Они не могут быть преданы друг другу ибо преданность подразумевает старшее и младшее. Они верны друг другу, т.е. верны общему делу. Преданность проявляется в незыблемости, когда ее ничто не может поколебать. Верность - в движении, когда ничто не может заставить сойти с пути.
Поэтому часто говорят о супружеской верности, т.е. верности взаимному чувству любви, но никто не говорит о супружеской преданности, т.к. супруги равны между собой, а для преданности нужен объект на порядок выше тебя. Поэтому будет преданность Родине, но верность делу, которым ты эту преданность проявляешь.

Ну как-то так. Не претендую на точность, все ИМХО, мои размышления.

1958 г. 094. (М.А.Й.). Сегодня скажу лишь о том, что преданность сердца и верность Указу удержит вас близко.