Старый 04.09.2010, 18:12   #316
Скинфакси
 
Аватар для Скинфакси
 
Рег-ция: 20.06.2007
Сообщения: 546
Благодарности: 37
Поблагодарили 71 раз(а) в 52 сообщениях
По умолчанию Ответ: любимые песни

Umberto Tozzi

песня 1991 года Presto Io E Te (Скоро я и ты)
Da dove mi telefoni non muoverti da li
Ho mani che mi tremano polmoni che respirano
Ah...sei ritornata dolce malattia di un anno fa
E dicono che al mondo amore piu non c’e
Perche non hanno visto me
Ma presto io e te
Con due nuvole di fiato, io e te
Ci diremo ti ho pensato, io e te
Ritorneremo io e te
Con la spesa al mercatino , io e te
Con la voglia di un bambino ,io e te
Ritorneremo io e te
Se sfascio l’automobile
Portatemi , portatemi da lei
E se io fossi per morire certo guarirei
E dicono che al mondo amore piu non c’e
Perche non hanno visto me
Ma presto io e te Ma presto nel viale
Con due nuvole di fiato, io e te correndoci incontro
Ci diremo ti ho pensato, io e te ma presto a casa
Ritorneremo io e te coi soldi contati
Con la spesa al mercatino , io e te faremo l’amore
Con la voglia di un bambino ,io e te ma presto ma presto
Ancora insieme, io e te ma presto ma presto

Ritorneremo io e te Ma presto nel viale
Con due nuvole di fiato , io e te correndoci incontro
Ci diremo ti ho pensato , io e te ma presto ma presto
Ancora insieme io e te ma presto a casa
Ancora insieme io e te ma presto ma presto
Ancora insieme io e te ma presto ma presto
Перевод:

Друг другу мы звоним, чтобы не двигаться
А руки у меня дрожат, как будто дышат
Ах... ты возвращаешь сладкий прошлогодний мой недуг
И пусть мне говорят, что в мире нет любви
Все это потому что они не видели меня
Но скоро я и ты
На двух облаках дыхания, я и ты
Расскажу о чем мечтаю, я и ты
Мы вернемся я и ты
Все расходы просчитаем, я и ты
С ожиданием ребенка, я и ты
Мы вернемся я и ты
Из машины, что разбита
несите, несите меня к ней
Если б умирать собрался то, конечно, исцелился я
И пусть мне говорят, что в мире нет любви
Все это потому что они не видели меня
Но скоро я и ты, (скоро по бульвару)
На двух облаках дыхания, я и ты, (побежим на встречу)
Расскажу о чем мечтаю, я и ты, (скоро будем дома)
Мы вернемся я и ты (с подсчитанными деньгами)
Все расходы просчитаем, я и ты, (будем мы любить друг друга)
С ожиданием ребенка, я и ты, (скоро, скоро)
Снова вместе, я и ты, (скоро, скоро)

Мы вернемся я и ты, (скоро по бульвару)
На двух облаках дыхания, я и ты, (побежим на встречу)
Расскажу о чем мечтаю, я и ты, (скоро, скоро)
Снова вместе, я и ты, (скоро будем дома)
Снова вместе, я и ты, (скоро, скоро)
Снова вместе, я и ты, (скоро, скоро)
__________________
Дом … ярче солнца играет золотом, построен на Гимлеи, дружина Достойных в нем пребывает, вечное счастье Им суждено…
И вот пришел Он, Судья Великий, пришел Всевластный Владыка Мира… ( 64,65. Прорицание вёльвы)

Последний раз редактировалось Скинфакси, 04.09.2010 в 18:22.
Скинфакси вне форума  
Показать ответы на данное сообщение Ответить с цитированием Вверх