[Djay]

Сообщение от Владимир Чернявский

Но это не значит, что пишется одно, а устно передается противоположное.

Чему противоположное?
Двухлетнему ребенку папа строжайше запрещает трогать спички. А двенадцатилетнего учит правильно разжигать костер теми же спичками. Но со стороны здесь явная противоположность - учит именно тому, что раньше запрещалось.