Отменить

Вы вырастаете из одного семени - сердца,
и разрастаетесь в мириады лепестков речи - в мириады слов.

Люди, что живут в этом мире,
опутаны густой зарослью мирских дел;
и все, что лежит у них на сердце, -
все это высказывают они в связи с тем,
что они слышат и что они видят.

И вот когда слышится голос соловья,
поющего среди цветов свои песни,
когда слышится голос лягушки,
живущей в воде, кажется:
что ж из всего живого,
из всего живущего не поёт
своей собственной песни?..

Без всяких усилий движет
она небом и землею;
пленяет даже богов и демонов,
незримых нашему глазу;
утончает союз мужчин и женщин;
смягчает сердце суровых воинов...
Такова песня.
О том, что влюблён я,
Слишком рано молва
Разошлась по свету.
А ведь только глубины сердца
Озарились думой о ней.