Цитата:
Сообщение от A_Sofin Цитата: Сообщение от Вячеслав_ Может здесь и не об этом, интересно было бы услышать что иенно в ГАЙ не устраивает, какие конкретно слова. | Ох уж эти бедные ГАЙ  Дело скорее в том, что ГАЙ писались учеником Рерихов и уже после ухода Рерихов, что предполагает очень вероятную возможность наличия в них ошибок, ибо ученикам свойственно ошибаться. В этом смысле гораздо большего доверия заслуживают труды другого ученика - Клизовского. Он писал свои книги под личным контролем ЕИ и она исправляла в них ошибки (значит ошибки то были  ) |
Никто от ошибок не застрахован. Думаю что и в АЙ в разных изданиях найдете ошибки, но это не говорит о том что АЙ ложна.