[Юана]

"Спасибо " - спаси Бог вас.
Мы всегда говорим "спасибо вам", а надо бы "спасибо вас". Но это звучит нелепо. Заметила, некоторые люди, когда благодарят, всегда говорят: "Спаси вас Бог", "Храни вас Бог".
Это, наверно, правильнее, так благодарить, чем обрывистое (в смысле, незаконченное "спасибо").

"Благодарю вас" или "благодарю вам"? Ведь мы благодарим, благо - дарим....
Правильнее "благо-дарю вам", мне кажется.
Получаются слова - перевёртыши. Не тот смысл, пустые слова...., ради слов. И только.