[ninniku]

Сообщение от AndR

Страх человеческий проистекает от чувства собственной значимости, самоценности себя как индивидуума.
Страх Божий, наоборот - из осознания собственной ничтожности перед совершенством и величием Иерархии.

Вот тут можно поставить точку и без комментариев. Это и мои мысли. Значит видение в основе совпадает. Но переживание своей НИЧТОЖНОСТИ сильно отличается от Страха. Но... ПРОКЛАДЫВАЕТ ПУТЬ К НЕМУ.
А вот когда нет осознания Ничтожности, а вместо этого переживание Величия Бога становится безличным, не привязанным к себе любимому, то является совсем иное переживание. Чувство прикосновения к Тайне переполняет и является ТРЕПЕТ.

Я вот думаю, что в основе понятия Страх Божий есть именно этот оттенок.