[ninniku]

А можешь ли ты передать то, о чем написала, изобразительными средствами? Общее мысле-настроение обеих культур? Иногда мне кажется, что живопись (я имею ввиду все виды изобразительного искусства) есть самое синтетическое средство общения культур. Если стихам и песням нужен перевод, то живописи и музыке он совсем не нужен. Живопись и музыка самые демократичные и самые синтетичные виды искусства.
Поэтому только они и станут основой будущего мышления... Точнее способом передачи или правильнее выражения такого мышления во вне. И станут в синтезе - в форме музыкальной живописи.
Видишь, насколько логически обосновано появление этого вида искусства? Оно само просится к жизни...