[Маленький лев]

Не совсем так, Вэл.
В оригинале: Адепт есть благая сила в природе. Является ли Агни Йог адептом?
И кто такой Агни Йог?

Агни Йог - это то же, что йогочарья или авакара - огненно устремлённый. Но таковым становится и прошедший первые Врата, только получивший озарение - он не является адептом.

Агни Йог становится архатом, если не отступит.
Агни Йог - скорее неофит, чем адепт, хотя высокие стадии того, что понимается в ЖЭ как Агни Йог можно принять как адепт и даже Архат. Тогда Агни Йог становится именно носителем воли Иерархии и проявлением единого Дыхания, что есть ВСЁ, но при этом НИЧТО.