[Д.И.В.]

Сообщение от Вера Тевс

Не помню, нужно искать. Кажется писалось не в одном месте.

Письма Елены Рерих. Издание МЦР ТОМ IV; 1936 год
Письмо Е. И. Рерих – Е. А. Зильберсдорфу
19 марта 1936 г.

Я сократил немного тот перевод Елены Рерих из Тайной Доктрины (первоначально это взято из "Тайн. Доктрины") в котором она добавляет своё понимание того, что такое Тишья. Но это, по всей видимости не так - то что пишет Елена Ивановна. Тишья, скорее всего означает другое, не "лунный астеризм", как мне кажется. В некоторых случаях, касающихся знания значения названий, взятых их книг она могла быть не точна, как я думаю. Как и всякий человек, в общем-то. Но могу ошибаться в данном случае я. Вообще достаточно объёмное письмо. И то, что там сказано - очень полезно и интересно знать всем, интересующимся серьёзно всеми этими вещами.